Nancy Hinton, Agent